In Michèle-Jessica “M.J.” Fievre’s 23-year career as an author, the thought of having part her work on a can beer has never crossed her mind. But that’s what will happen next week, when her poem will appear on beer cans promoting a Miami poetry festival.