PORT-AU-PRINCE, Haiti — The operation dubbed “Find Jovenel Moïse” organized by opposition leaders demanding the resignation of Haiti’s president ended…